Théâtre National Wallonie-Bruxelles: Une tentative presque comme une autre 
24.5.  Lugano, ORME Festival                                                                                                                                                                30.5.  Genf, Out of the Box Festival - Biennale des Arts inklusifs                                                                                                                   01.6.  Bern, BewegGrund.Das Festival                                                                                                                                                      04.6.  Basel, Wildwuchs Festival

Guillaume e Clément Papachristou sono fratelli gemelli. Già nel grembo materno i gemelli cercano consapevolmente il contatto reciproco. Quando due persone sono così profondamente legate, viene spontaneo chiedersi che cosa ne sia della loro individualità, come vivano la loro diversità e come si pongano di fronte all’estranea familiarità della loro controparte. A differenza del fratello Clément, Guillaume è nato con una paralisi cerebrale. Une tentative presque comme une autre racconta, in un intimo dialogo, la profonda relazione che lega i due fratelli. Con un linguaggio corporeo poetico tutto loro e ridotto all’essenziale, Clément e Guillaume esplorano sul piano fisico le proprie somiglianze e differenze. Con umorismo, sensibilità e senza vergogna, ci lasciano entrare nella realtà della loro vita, attraverso la parola condividono con intelligenza problemi e dubbi che fanno parte della loro quotidianità. In modo affascinante, gli spettatori sono coinvolti diventando complici nel tentativo di sondare il significato di vicinanza e distanza. Qual è lo spazio giusto e necessario per sviluppare la propria individualità, ma nel contempo potersi sorreggere e appoggiare l’uno all’altro?

Durata: 70 min.
in lingua francese con sottotitoli in tedesco

Clément Papachristou, coreografo, regista e attore, ha concluso nel 2014 la sua formazione al conservatorio di Liegi (Belgio) e da allora lavora tra Bruxelles e Marsiglia. Clément si è interessato sin da subito alla coreografia inclusiva e ai suoi canali espressivi, rivolti a un pubblico che altrimenti spesso viene lasciato in disparte. Il fratello Guillaume Papachristou vive a Marsiglia, dove quattro giorni la settimana è ospite di un istituto in cui pratica attività creative. Guillaume è inoltre membro del collettivo teatrale Les Arteliers e partecipa al progetto inclusivo di danza Mixability, diretto dal coreografo Andrew Graham.

Credits
Ideazione e direzione: Antonio Quiles/ Alteraciones D-T CO.
Performer: Laila White
Messa in scena e coreografia: Antonio Quiles and Laila White
Testi: Antonio Quiles
Fotografia: Laila White

Credits:                                                                                                                                                                                                        Choreografia: Clément Papachristou & Guillaume Papachristou                                                                                                                  Production : Saint Gens Asbl                                                                                                                                                                      Co-Production: Festival de Marseille, Théâtre de Liège / Festival Pays de Danses